| |
|
Del cómic al cine: Persépolis |
|
|
|
Escrito por Beatriz Cebas
|
|
viernes, 09 de noviembre de 2007 |
|
 Marjan Satrapi es una artista iraní bien conocida en su país de adopción, Francia, y en el resto de Europa por sus cómics. Persépolis es una colección de cuatro libros que, desde hace poco, podemos ver la versión cinematográfica de esta historia, que la fuerte candidata a llevarse el Oscar a la Mejor Película de habla de no inglesa por Francia.
La película cuenta la historia autobiográfica de Satripi, desde que con nueve años ve cómo cae el régimen del Sha en su Irán natal hasta su exilio a Francia, pasando por la Guerra entre Irak e Irán, sus cinco años en Austria y la vuelta a su país, que se había convertido en un sitio sin apenas libertades liderado por el régimen fundamentalista chiita de los ayatolá.
En su día, los cómics –publicados en Francia entre los años 2000 y 2003- se hicieron muy famosos y tuvieron un gran reconocimiento tanto de crítica como de público. Después de varias ofertas para llevar su historia al cine o la televisión que incluso llegaron a Hollywood, por fin Satrapi se decidió a adaptar Persépolis al cine junto con el codirector y coguionista Vicent Paronnaud. El resultado es una espléndida película de animación que se presenta como una de las películas más interesantes de los años. Lejos de caer en la recreación de la tragedia –sin duda la historia personal que se cuenta es muy dura-, Persépolis habla de los acontecimientos históricos del Irán más reciente desde una visión muy personal donde la crítica social y el humor se mezclan de tal manera que hacen de ésta una película muy fresca e inteligente.
Quien busque en ésta una película de animación con efectos especiales, realismo y efecto tridimensional que no vaya a verla. La versión cinematográfica de Persépolis se muestra muy fiel al cómic: dibujos simples en blanco y negro e incluso "mal hechos". Como ha llegado a confesar la autora: "al principio dibujaba muy mal", y precisamente estos dibujos de trazados simples nos ayudan a situarnos más en el mundo interior y los acontecimientos sociales del Irán de finales de los ’70 y principios de los ’80 bajo el prisma de los ojos de Marjan, una niña de nueve, que es la propia autora de la historia.
El estreno de esta película en la pasada edición del Festival de Cannes desató la polémica, ya que Irán se mostró en total desacuerdo con la visión que se ofrece ésta del país. Sin embargo, hay que destacar que Satrapi es una artista muy crítica, pero no sólo con el fundamentalismo islámico y su represión a las libertades y en especial a los derechas de la mujer –en la película se puede observar las bromas y la idea que la autora tiene respecto al uso del pañuelo-, sino también con occidente, que no lo vende como "la solución". Este es el trailer de la película:
El cómic Persépolis ha vendido más de 30.000 ejemplares en Francia en sólo un año, y ha ganado un puñado de premios entre los que destacan los del Salón del Cómic de Angoulem (el más importante de Europa) y el Premio Harvey a la Mejor Obra Extranjera 2004 en EEUU.
Más información en la página web oficial de la película: http://www.persepolislapelicula.es/
|
|
|
| |
 El periodista y escritor relata en una serie de libros sus vivencias en Londres, Nueva York y Roma. Más... Es la película de animación más cara de la historia del cine españ... Más... Nashville, Memphis y Nueva Orleáns son la cuna del folk, del blues, del rock y del jazz. Éstes es ... Más... La capital japonesa representa la modernidad más absoluta, es el sueño de todo urbanita amante de las últimas ... Más... Una de las mayores bandas de rock de los últimos años, y de las más ... Más... El músico canadiene estuvo hace poco en nuestro país. ¡Conoce a fondo cuál ... Más... Battle for the sun es el título de su nuevo single, adelanto del esperado nuevo disco de la banda, ... Más... La comedia romántica indie por excelencia y además, una de las más bonitas que ... Más... Alfredo, el cantante de Le Punk nos cuenta cómo se hizo su último trabajo "Má... Más... Indie gallego con nombre propio. Hablamos con Igloo y nos contaron en qué se inspiran para escribir sus letras &... Más... Las tapas, las cañas, La Alhambra, el té, la reminiscencia árabe... Granada lo tiene todo. Más... Es la película que ha arrasado los Goya de este año, y además, una ... Más... La capital financiera canadiense tiene una de las calles más vivas de toda Norteamérica donde disfrutar del rock Más... Música con sello propia de dificil definicion y voz luminosa. Esto es Vinodelfín.
Más... La banda murciana triunfa con su último disco, "Fracciones de un segundo", producido por Carlos Jean.
Más... El concierto de este músico mítico de la escena nacional nunca decepciona. Quizá sea por ... Más... Fue uno de los músicos más importantes de su continente. Su obsesión por no repetirse hicieron de é... Más...
|
 |
|
|
|
|
