| |
|
Kyoto, la antigua ciudad imperial japonesa |
|
|
|
Escrito por Alfonso Cardenal / Carmen Grau
|
|
jueves, 11 de octubre de 2007 |
|
Para Kyoto con amor, por si existe
Existen lugares que no puedes imaginar. Ciudades que escapan a tus sueños. Rincones, que simplemente, no puedes entender. Y sin embargo los imagino, pero no los entiendo.
Uno es de estos sitios es Kyoto, la capital imperial de lo que un día fueron los sueños de grandeza nipones. Kyoto no puede existir. Ni existe más allá de nosotros. De los lazos que nos unen. De los versos que nos prestemos en los caminos. De las imágenes que guarde tu retina hasta nuestro próximo encuentro. Y mientras. Yo sueño Kyoto, lo sueño alejándolo de la realidad.
Veo Kyoto en ti. En tus paseos y las huellas que tus pies dejan en sus milenarias baldosas. Sueño Kyoto como las conversaciones que tuvimos y nunca supimos entender. Pero Kyoto no huele, no le pongo hedor, ni esencia. Podré leer mil libros de Kyoto y no podré capturar un segundo de su olor. Pero esos libros guardan polvo, el mismo polvo que se posa en los miles de libros que en Kyoto versan de Madrid. Luego Kyoto huele al mismo polvo que guardan los mismos libros de Madrid. Ya le pongo olor a mi memoria. Recuerdos que aún no tengo, pero que viviré a través de los tuyos y que con los años pasaran a ser parte de un recuerdo, mis memorias de Kyoto. Mis visiones, olores y recuerdos de un Kyoto que no existe.
Porque Kyoto es una palabras que suena lejana, tanto como Japón, casi a la altura de Alaska. En realidad Japón es otro cosmos, un universo perpendicular que péndula alrededor de lo que yo llamo mundo. En Kyoto no hay palabras, los libros se leen desde el final, la gente es baja, educada, silenciosa, nadie grita ¡cabrón! Y el mundo gira al margen de lo que sucede en mi calle.
Japón no existe, ni Kyoto. Ni tú, quizá siquiera yo. Puede que esto tampoco. Pero si estoy equivocado házmelo saber con urgencia. De todos modos, un abrazo para Kyoto, por sí existe.
Primeras impresiones de Kyoto
Me dijeron que iba a estudiar en Kyoto, lo cual es cierto. Me dijeron que viviría en Kyoto, lo cual es relativamente cierto. Vivo a cuarenta minutos del centro, pero en tren. Lo cual no está del todo mal teniendo en cuenta el tamaño de esta inmensa ciudad. Aquello que no me dijeron es que el barrio de Seta está situado cerca de un lago. Tampoco me dijeron que es en el Lago Biwa, el más grande de Japón, donde se mezclan el cultivo de arroz en pequeñas parcelas todavía no aguadas, diversos centros comerciales, casas residenciales y apartamentos de clase media. Y al fondo del variado paisaje, las montañas circunvalan Kyoto, la antigua capital de Japón, como si de la M30 se tratase.
Nada de lo que veo me disgusta pero par ser sincera, tampoco me sobrecoge. Desde mi balcón diviso un campo de arroz, un bloque de apartamentos de poca altura que podrían ubicarse en cualquier otro país del mundo y las montañas pobladas de inmensos bosques. Al parecer esta es la vista que me acompañará todos los días en los próximos doce meses. Tiempo para mirar, observar y aprender de otra cultura. Pasaré horas dedicadas a intensas clases de japonés. El tiempo que sobre para buscar a quien me encuentre. Y si aún quedan momentos, evitar que lo vivido no se escape. En la cima de una de las montañas que diviso, una antena y un pequeño templo se erigen. Me pregunto cómo será el templo y la vista desde allí. De momento me conformaré con divisar la estructura, como estoy haciendo con la ciudad. Reconocimiento exterior. Poco a poco iré sumergiéndome en la profundidad de las calles de esta gran y desconocida urbe. No tengo prisa. ¿Para qué tenerla? Hay un año por delante para averiguar qué tipo de alma posee Kyoto. Todas las ciudades presumen y carecen de una. El cómo descubrirla traza el camino hacia ella.
Mi primer contacto con Kyoto tiene lugar de madrugada. Entonces, la ciudad de Kyoto se aparece a medias, a oscuras y en silencio. Y tras la soledad de las primeras horas los templos avanzan. La hostilidad no existe. Solo una ciudad del pacífico por despertar. Pequeñas miniaturas, escondidas callejuelas, diminutas puertas, cuidados jardines...y madera. Madera vieja y oscura, tallada en múltiples formas, quizá estropeada, pero viva. Techos de baldosas azules y negras resbalan hacia aceras estrechas y de vez en cuando, tiendas abiertas en las que nadie entra. Son las cinco y media, y Kyoto descansa. Sigo caminando. Más a ciegas que nunca, pero nunca con ojos tan abiertos. Ando perdida en una ciudad que descubro por vez primera. Sin nadie a quien preguntar, avanzo junto al alba.
Y de pronto, allá a lo lejos se divisa lo exótico, desconocido e inalcanzable. El Japón imperial. Mientras las pisadas extranjeras recorren maravilladas piedras milenarias, Japón nace de nuevo. A izquierda y derecha templos y viejos edificios, cuyo significado aún desconozco, aparecen desnudos. Sus puertas duermen todavía y mis ojos intentan fotografiar lo que mi memoria pueda retener. Pequeñas impresiones en una madrugada insomne. Y siempre alrededor, grandiosos jardines en los que el minimalismo japonés impone su firma.
De golpe, el Japón actual: anime, manga, kanjis, hiragana y katakana que intentan describir lo que para mí es todavía incomprensible. Y edificios que miran al cielo, pero ya no religiosamente. Los templos se abren al Japón económico, capitalista y comercial. Cemento rodeado de neón colorista. Pero aun así, todo deslumbra. No hay repulsión, sólo un desarrollo que intenta aunar el ancestral pasado nipón.
Encuentro el camino de vuelta. El sol ha nacido y todo empieza de nuevo. A la vuelta a mi habitación me quedo con ganas de más amaneceres entre montañas. Y templos que adquieran el naranja de la madrugada. Quiero más, y por eso volveré mañana, a desperezarme con Kyoto, de madrugada.
|
Escrito por Invitado el 2007-10-11 13:58:20 precioso. ¡Japón! está revista sorprende, que lujo de textos | Japon es increible Escrito por Invitado el 2007-10-12 04:26:46 pero este texto aun mas... | Q envidia Escrito por Invitado el 2007-10-13 15:16:36 Q envidia... un año en Japon para mi seria un sueño echo realidad. Tu texto me ha echo llorar. Espero que cuando conozcas Tokyo haya mas articulos, yo les esperare. Suerte | Escrito por Invitado el 2007-10-15 13:19:04 M'encisa que pugues gaudir d'una cultura tant diferent a la nostra i de la qual em considere banstant analfabeta. Ja tinc ganes de vore't i que m'ho contes tot, encara que, com l'experència en primera persona res! "CAMINANTE NO HAY CAMINO, SE HACE CAMINO AL ANDAR" I wish i could go next year! AI SHITERU Carmensín! Paula pd, espere la pròxima entrega amb moltes ganes! Per cert, l'altre dia vaig sentir la nostra cançó de "Si los hombres han llegado hasta la luna..." i em van vindre al cap molts bons records i sentiments...sniff! | Escrito por Invitado el 2007-10-16 00:03:06 PRECIOSO SITIO Y BONITO TEXTO. QUE ENVIDIA DA LA GENTE...TAN LEJOS. GRACIAS POR ESTAS LECTURAS
| Escrito por Invitado el 2007-10-16 00:03:40 CARMEN...AMOR!!!! QUE LEJOS ANDAS!!!!! | ALEX PRIMO Escrito por Invitado el 2007-10-16 21:29:03 Al leer esto sólo se me ocurre una cosa... IR AVERTE ESTE VERANO PRIMITA!!! Sigue disfrutando.. | Ke enveja! Escrito por Invitado el 2007-10-24 22:35:11 Molt bonic el ke has descrit però veure-ho ha de ser kom un somni.Besets i cuidat!Company. | Escrito por Invitado el 2007-11-02 14:43:07 es precioso percibir a traves de tu mirada los pequeños detalles que conforman el alma que toda ciudad guarda en su interior, se que eres experta en eso ademas.... | Escrito por Invitado el 2007-12-07 13:12:52 Karmensin!!!! que manita tienes, cabrona....eres una analista de primera. Gracias por compartir con nosotros todo lo que ves. Para nosotros vives y ves todo lo que no podemos llegar a imaginarnos: vivo y no te veo, pero te leo... me conformo!!! muchiiiiiisimos besos! NIcolaset |
Powered by AkoComment 2.0! |
|
|
| |
 Junto a Paul Laverty como guionista, Ken Loach ha vuelto con "En un mundo libre", un filme de tema social ... Más...
 La Romareda se rindió ante el regreso más esperado: la vuelta de Héroes del Silencio a los escenarios. Más...
 La banda murciana contestó a las preguntas de +qtrapo después de su concierto en el Festival Pura Vida en ... Más...
 Quien piense que lo único interesante de este país es Amsterdam se equivoca: Utrecht y Eindhoven son dos ejemplos ... Más...
 Si una idea directa se combina con la visión de los ojos de un niño en un tira ... Más...
 La nueva película de Ang Lee ha despertado la admiración de la crítica especializada. Después de ... Más...
 El cineasta mexicano ha presentado su primer largometraje, La Zona, que cuenta con la presencia de los actores españoles ... Más...
 Este maestro de la armónica conquistó al público de la XXIV edición del Festival de Jazz de ... Más...
 Coincidiendo con el lanzamiento de su último disco, Avería y Redención #7, el músico madrileño contestó a ... Más...
 La nueva película de Woody Allen ha cosechado críticas diversas. Sin ser una de sus mejores obras, Cassandra´... Más...
 Este movimiento fotografía proviene de la antigua URSS y actualmente ha creado un gran número de seguidores. Más...
 Poeta, cantante y viajero, Cohen es uno de esos personajes a los que merece la pena prestar atención. El ... Más...
 Nashville, Memphis y Nueva Orleáns, son la cuna de la música americana: el folk, el blues, el rock ... Más...
 La ciudad que ha sabido conservar el encanto del pasado Más...
 La antigua capital imperial japonesa se antoja lejana y exótica, llena de sorpresas, de paisajes y aromas por descubrir. Más...
 El director David Cronenberg presenta un filme inteligente protagonizado por Viggo Mortensen y Naomi Watts. Más...
 A finales de los '80, Inglaterra vio nacer un nuevo género musical que tomó como base el hip-hop de ... Más...
 Si no fuera porque en 1970 murió por sobredosis, la mejor voz blanca de todos los tiempos hubiese cumplido 65 años. Más...
 Ésta es una de las ciudades más activas de todo Japón, una mezcla de tradición y modernidad. Más...
 Granada es una de esas ciudades que seducen. En cada esquina se respiran sus raíces moras. Más...
 Marjan Satrapi ha llevado al cine sus comics más famosos. El resultado es uno de los filmes más ... Más...
 Después de su éxito Contra la pared, el director germano-turco Fatih Akin vuelve a la gran pantalla con esta ... Más...
 Hace cuarenta años el mundo cambió de ritmo, la música y los artistas de esa época fueron testigos, ... Más...
 Además de la ciudad del amor, la capital francesa es la ciudad de las bicis, gracias al proyecto vé... Más...
 Este barrio tomado por hippies utópicos es uno de los rincones con más encanto de la capital danesa. Más...
 La publicación del nuevo libro de Woody Allen coincide con el estreno de Cassandra´s Dream, su última pelí... Más...
 De corte independiente y comparada por su estilo divertido y original con "Pequena Miss Sunshine", "Juno" se colo en los ... Más...
 La nueva película de Brian de Palma es una cinta claramente antibélica que retrata el asesinato de una ... Más...
 "El corazón helado" es un libro que habla sobre la Guerra Civil española y las relaciones humanas. Más...
 Londres es una de las ciudades con más cultura musical del mundo, algo de lo que nuestro país ... Más...
 Isabel Coixet vuelve a la gran pantalla con Penélope Cruz y Ben Kingsley como actores principales. Su última pelí... Más...
 El début de Sarah Polley como directora nos acerca una bella historia de amor entre una pareja adulta que ... Más...
 El grupo de la capital vuelve a los escenarios para presentar su segundo trabajo, "Distinto", donde se mezclan tendencias y ... Más...
 Se ha ido uno de los nombres que han marcado la historia del cine de nuestor país. Guiones como ... Más...
 Paul Auster ha vuelto al cine con este filme intimista que gustará a los seguidores de sus obras literarias. Más...
 En su 27 edicion, la feria ARCO ha demostrado que el arte contemporaneo pasa por una buena fase y que Madrid ... Más...
 La muerte de este artista polifacético deja un vacío en la escena cultural contemporánea española. Desde +... Más...
 La nueva musa del underground es hija de un compositor macedonio. La cantante y compositora lleva en esto de la ... Más...
|
 |
|
|
|
|